"Акулам" предстоит сразиться с частной военной компанией "Беллона", действующей под влиянием западных разведок. Во главе с опытной шпионкой Ирмой Свенсон и её заместителем Кевином Максвеллом, эта команда, по мнению их начальства, представляет собой идеальное сочетание для уничтожения отряда и подрыва репутации КТЦ. Лидеры этого элитного подразделения обнаружат, как тесно переплетены события прошлого и настоящего, столкнувшись с временным парадоксом. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит детально проанализировать предыдущие успешные операции и мелкие недочёты, чтобы принимать выверенные решения в будущих миссиях.